Trace and Pace: Controllable Pedestrian Animation via Guided Trajectory Diffusion | Read Paper on Bytez