Cross-environment Cooperation Enables Zero-shot Multi-agent Coordination | Read Paper on Bytez