AvaTaR: Optimizing LLM Agents for Tool Usage via Contrastive Reasoning | Read Paper on Bytez